List of Publications (01.02.2016): -> PDF

 

All Downloads: Creative Commons License: cc BY-ND

 

Monographs

 

2016

 

Anett C. Oelschlaegel, Plural World Interpretations: The Case of the South-Siberian Tyvans. Berlin: LIT Verlag (Halle Studies in the Anthropology of Eurasia 32) xvi + 266 pp. ISBN

978-3-643-90788-2 (peer-reviewed, with a summary in Russian, 104 illustrations, map, index).

 

Anett C. Oelschlägel, Plurale Weltinterpretationen. Das Beispiel der Tyva Südsibiriens. Fürstenberg/Havel: SEC Publications/Kulturstiftung Sibirien gGmbH. ISBN: 978-3-942883-13-9. (peer-reviewed, 307 pp., German, with summaries in Russian and English (each 13 pp.), three maps, 104 photographs). English edition 2016.

 

Online.Shop/Publisher Zusammenfassung(.pdf)

 

2013b

 

Anett C. Oelschlägel, Der Taigageist. Berichte und Geschichten von Menschen und Geistern aus Tuwa. Zeitgenössische Sagen und andere Folkloretexte / Дух-хозяин тайги – Современные предания и другие фольклорные материалы из Тувы / Тайга ээзи – Болган таварылгалар болгаш Тывадан чыгдынган аас чогаалының өске-даа материалдары. [The Taiga Spirit. Reports and Stories about People and Spirits from Tyva. Contemporary Legends and other Folklore-Texts.] Marburg: tectum-Verlag. ISBN: 978-3-8288-3134-6. (220 pp.; trilingual: German, Tyvan and Russian; one Russian chapter; five drawings by Valerij Nikolaevič Elizarov; two maps; 20 photographs; 13 drawings by a Tyvan shamaness)

 

Online-Shop/Publisher Inhalt (German)

 

2013a

Anett C. Oelschlägel, Der Weiße Weg. Naturreligion und Divination bei den West-Tyva im Süden Sibiriens. [The White Way. Natural religion and divination among the West Tyvans of Southern Siberia] Leipzig: Leipziger Universitätsverlag. ISBN: 3-937209-52-2. (German, 142 pp., one map, 27 photographs)

 

Online-Shop/Publisher

 

Edited volumes

 

2005a

 

 

Anett C. Oelschlägel, Ingo Nentwig and Jakob Taube (eds.) „Roter Altai, gib Dein Echo!“ Festschrift für Erika Taube zum 65. Geburtstag. [“Red Altai, give me your echo!” Festschrift for Erika Taube on the occasion of her 65th birthday] Leipzig: Leipziger Universitätsverlag. ISBN: 3-86583-062-5. (German, 606 pp., with 37 photographs)

 

Online-Shop/Publisher Inhaltsverzeichnis

 

 

Articles in refereed journals

 

2014

forthcoming

 

Анетт К. Ольшлегель, Множественныe интерпретации мира. Пример тувинцев Южной Сибири [Plural World Interpretations. The case of the Tyvans of South Siberia]. In: Этнографическое обозрение [Etnograficheskoe Obozrenie], No 5-2014: 88-103. (Russian, peer reviewed, ill.)

 

 

Anett C. Oelschlaegel, Çoğulcu Dünya Yorumları: Güney Sibirya Tuvaları Örneği [Plural World Interpretations. The case of the Tyvans of South Siberia]. Accepted for publication in Bilig. (Turkish, peer reviewed, ill.)

 

Anett C. Oelschlaegel, Plural World Interpretations. The case of the Tyvans of South Siberia. In: Anthropos, 2014, 109/2: 551-566. (English, peer reviewed, ill.)

 

2010

Anett C. Oelschlägel, Plurale Weltinterpretationen und Transdifferenz. Dominanz- und Interaktionsmodell in der alltäglichen Praxis der West-Tyva in Süd-Sibirien. [Plural world interpretations and transdifference: models of dominance and interaction in everyday practice of the West Tyvans in South Siberia] Zeitschrift für Ethnologie, 135/2, 2010: 305-336. (German, peer-reviewed, ill.)

 

Articles in journals, books and internet publications

2013e

 

 

Anett C. Oelschlaegel, Summary of “Plural World Interpretations: The case of the Tyvans in South Siberia.” In: Anett C. Oelschlägel: Plurale Weltinterpretationen. Das Beispiel der Tyva Südsibiriens. Fürstenberg/Havel: SEC Publications/Kulturstiftung Sibirien gGmbH, pp. 249-258. (English, ill.)

Анетт К. Ольшлегель, Краткое содержание: «Множественныe интерпретации мира. Пример тувинцев Южной Сибири.» (Summary of “Plural World Interpretations: The case of the Tyvans in South Siberia.”) In: Anett C. Oelschlägel: Plurale Weltinterpretationen. Das Beispiel der Tyva Südsibiriens. Fürstenberg/Havel: SEC Publications/Kulturstiftung Sibirien gGmbH, pp. 259-270. (Russian, ill.)

Анетт К. Ольшлегель, Современные предания и другие фольклорные материалы из Тувы [Contemporary Legends and other Folklore-Texts from Tuva]. In: Anett C. Oelschlägel: Der Taigageist. Berichte und Geschichten von Menschen und Geistern aus Tuwa. Zeitgenössische Sagen und andere Folkloretexte / Дух-хозяин тайги – Современные предания и другие фольклорные материалы из Тувы / Тайга ээзи – Болган таварылгалар болгаш Тывадан чыгдынган аас чогаалының өске-даа материалдары. Marburg: tectum-Verlag, pp. 163-182, ill. (Russian, ill.)

Анетт К. Ольшлегель, Современные предания из Тувы [Contemporary Legends from Tuva]. In: Новые Исследования Тувы/The New Research of Tuva, 2012, Number 4, Issue 16. (15 pp., ill., Russian) URL: http://www.tuva.asia/journal/issue_16/5648-olshlegel.html (date of access: 29.11.12). (Russian, ill.)

 

Online-journal Journal(.pdf)

2009

Tuvan World Views and the Concept of Transdifference. In: Sayana Namsaraeva, Ni Ma und Wang Yudeng (eds.) Makesi Pulangke shehui renleixue yanjiusuo: Xibolia huigu. Review on Siberian Studies at Max Planck Institute for Social Anthropology. Beijing: Minzu chubanshe. pp. 120-157. (English and Chinese, ill.)

 

Ressource Wald. Porträt eines südkirgisischen Bergdorfes. [Forest Resource: Portrait of a southern Kyrgyz mountain village] Jahrbuch der Staatlichen Ethnographischen Sammlungen Sachsen, Band XLIV: 31-52. (German, ill.)

Der achte Kontinent. Warum Sibirien bis heute als die Wunder- und Schatzkammer Russlands gilt. [The eighth continent: Why Siberia is considered as Russia’s cabinet of wonder and treasury up until today] Journal Universität Leipzig, Heft 3 (Juni): 17-18. (German, ill.)

Die Kraft der „Reinen Erde“. Wie Nomaden in Südsibirien ihre Umwelt wahrnehmen. [The power of „pure land”. How nomads in Southern Siberia perceive their environment] Journal Universität Leipzig, Heft 1 (Februar): 8-9. (German, ill.)

2005d

2005e

Анетт К. Оелшлаегел, Тувинское гадание «хуваанак» - вопросы к природе. [The Tyvan Divination “khuvaanak” – Questions to Nature.] In: Национальный музей «Алдан Маадыр» [National Museum “60 heros”] (ed.) Музей в XXI веке: проблемы и перспективы. [The Museum in the 21st Century: Problems and Perspectives] Кызыл: Anyja , S. 89-95. (Russian)

Der Weißbärtige Alte. Mythos und Gegenwart im Alltag der Tyva Südsibiriens. [The Old Man with the White Beard. Myth and everyday life of the Tyvans in Southern Siberia] In: Katja Geisenhainer and Katharina Lange (eds.) Bewegliche Horizonte. Festschrift zum 60. Geburtstag von Bernhard Streck. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, pp. 507-527. (German, ill.)

Tyva (Tuva) in Bildern. [Tyva in Pictures] In: Anett C. Oelschlägel, Ingo Nentwig and Jakob Taube (eds.) „Roter Altai, gib Dein Echo!“ Festschrift für Erika Taube zum 65. Geburtstag. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag. (German, ill.)

 

2005c

2004b

2005b

Deutung und Wahrheit. Zwei Divinationspraktiken bei den Tyva im Süden Sibiriens. [Interpretation and Truth: Two divination practices among the Tyvans in Southern Siberia] In: Anett C. Oelschlägel, Ingo Nentwig and Jakob Taube (eds.) „Roter Altai, gib Dein Echo!“ Festschrift für Erika Taube zum 65. Geburtstag. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, pp. 377-400. (German, ill.)

 

Religion des Alltags. Zur Naturreligion der Tyva im Süden Sibiriens. [Religion in everyday life: On the natural religion of the Tyvans in Southern Siberia] Tribus – Jahrbuch des Linden-Museums Stuttgart, 53: 69-97. (German, ill.)

Der Weg der Milch. Zur Produktion und Bedeutung von Milchprodukten bei den West-

Tyva Südsibiriens. [The way of the milk: On the meaning and manufacturing of dairy products among the Western Tyvans of Southern Siberia] Tribus – Jahrbuch des Linden-Museums Stuttgart, 49: 155-171. (German, ill.)

Articles about the author's publications

Zinser, Hartmut, Review of the book: Anett C. Oelschlägel, Plurale Weltinterpretationen. Das Beispiel der Tyva Südsibiriens. In: Paideuma, 60: 308-311. (German)

 

2013

2013

2013

 

 

 

Монгуш, Зоя, Духи тайги заговорили сразу на трёх языках: немецком, русском и тувинском, 8 июня 2013г. In: Газета «Центр Азии» №22 (7-13 июня 2013). URL: http://www.centerasia.ru/issue/2013/22/4621-dukhi-taygi-zagovorili-srazu-na-tryokh.html (Zugriff: 03.10.2013)

Der Taigageist. In: Tethys: Central Asia Everyday, June 29, 2013. URL: http://www.tethys.caoss.org/?p=2230#more-2230 (Zugriff: 03.10.2013)

В Германии вышла в свет монография Анетт К. Ольшлегель об интерпретациях мира тувинцев. In: Новые Исследования Тувы/The New Research of Tuva, 28 марта 2013. URL: http://www.tuva.asia/news/science/6088-olshlegel.html (Zugriff: 03.10.2013)

 

2013

2005

2005

В Германии вышла в свет монография Анетт К. Ольшлегель о современных преданиях Тувы. In: Новые Исследования Тувы/The New Research of Tuva, 22 апреля 2013. URL: http://www.tuva.asia/news/tuva/6157-olshlegel.html (Zugriff: 03.10.2013)

Johansen, Ulla, Review of the book: Oelschlägel, Anett C.: Der Weiße Weg. Naturreligion und Divination bei den West-Tyva im Süden Sibiriens. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag. In: Zeitschrift für Ethnologie, 130, S. 150-151. (German)

Донгак, Антонина Саар-ооловна, Из Германии с любовью. Охотница за невыдуманными рассказами. In: Тувинская правда, нр. 3 (15980), 15 января 2005г.

Translation

2005e

E.A. Michajlova, Zum Problem der Interpretation einzelner Bestattungen bei den Eskimos der frühen Beringmeer-Kultur. Anett C. Oelschlägel, Ingo Nentwig and Jakob Taube (eds.) „Roter Altai, gib Dein Echo!“ Festschrift für Erika Taube zum 65. Geburtstag. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag. pp. 312-318.